Na kratko
- „Vonj doma za starejše“ ni en sam vonj: je razgrajeni urin, rabljeni inkontinenčni pripomočki, tekstil, hrana in zatohel zrak, včasih s cenenim parfumom povrhu.
- Vrača se kljub dobremu čiščenju, ker vir deluje ves čas, osebje pa se nanj navadi in ga ne zazna več.
- Odstrani se v tem vrstnem redu: vir, encimsko čiščenje, zračenje in na koncu nevtralizator vonjav, hladno razpršen v zrak.
- Osvežilec zraka stanje poslabša: parfum čez urin je natanko tisti vonj, ki ga svojci prepoznajo.
- Pri BENDIS kupite difuzorje od 72,99 € z DDV. V Španiji in na Portugalskem ponujamo tudi mesečno storitev od 29,90 € brez DDV na območje.
Svojci ga v vsakem mestu opišejo enako: „diši po domu za ostarele“. Nihče ne potrebuje razlage, vsi vemo, za kaj gre. In večinoma je to do ustanove nepošteno, saj za tem pogosto stoji ekipa, ki vsak dan čisti in pravočasno menja pripomočke. Težava je, da ima vonj več virov, ki se seštevajo. Če se lotite le enega, ostali ostanejo.
Kaj točno je vonj doma za starejše?
Mešanica petih vonjav, ki se med seboj krepijo: urin (ko se sečnina razgradi, nastane amonijak, ki ščeget v nosu), rabljeni pripomočki in umazano perilo, ki čaka na odvoz, tekstil, ki zadržuje vonj (vzmetnice, zavese, naslanjači), hrana iz skupne kuhinje in slabo izmenjan zrak. V mnogih domovih se doda še šesta plast: poceni osvežilec, s katerim skušajo vse prekriti.
Nobena od njih sama po sebi ni huda. Skupaj, v stavbi z veliko starejšimi in malo izmenjave zraka pozimi, tvorijo prepoznavno ozadje, ki ostane na oblačilih obiskovalcev.
Zakaj se vonj vrača kljub dobremu čiščenju?
Ker vir deluje nenehno in ker se voh prilagodi. V domu za starejše so vsak dan in ob vsaki uri stanovalci z inkontinenco; priročnik dobre prakse British Geriatrics Society predvideva, da ima veliko stanovalcev določeno stopnjo urinske inkontinence. Čiščenje odstrani vonj tistega trenutka, ne pa vonja, ki nastane uro pozneje.
- Porozen tekstil. Vzmetnice, naslanjači v dnevnem prostoru in zavese vpijajo vonj in ga oddajajo več dni.
- Sifoni in fuge. Sifon, ki se izsuši, ali porozna fuga med ploščicami v asistirani kopalnici je trajen vir.
- Vozički za perilo in prostor za odpadke. Vozijo po hodnikih ali stojijo ob prehodih.
- Omejeno zračenje. Pozimi se manj zrači, da stanovalcev ne zebe, in zrak postane težak.
- Prilagoditev voha. Kdor osem ur dela na oddelku, vonja ne zazna več. Kdor pride z ulice, ga začuti v prvi sekundi.
Od kod prihaja posamezen vonj in kaj storiti?
Vsak vonj ima svoj vir in svojo rešitev. To tabelo uporabljamo pri svetovanju vodstvom domov:
| Vonj | Običajen vir | Kje se nabira | Kaj storiti najprej | Nevtralizator v zraku |
|---|---|---|---|---|
| Urin, amonijak | Inkontinenca, pripomočki, tla in vzmetnice | Kopalnice, sobe nepokretnih stanovalcev | Pravočasna menjava, encimsko čiščenje, nepremočljive prevleke | Jasmin |
| Blato in pot | Osebna nega, umazano perilo | Asistirane kopalnice, pralnica, hodnik z vozički | Zaprti vozički, pogosto praznjenje | Cotton Fresh |
| Hrana | Skupna kuhinja, pireji, ocvrta hrana | Jedilnica in hodnik ob kuhinji | Odsesavanje v kuhinji in zračenje po obroku | Jasmin, zunaj časa obrokov |
| Vlaga in zatohlost | Pritličja, kleti, malo navzkrižnega zračenja | Dnevni prostori, prostor za rehabilitacijo | Odpraviti vlago in zamenjati zrak | Aloe Vera |
| Smeti | Posode za pripomočke in biološke odpadke | Prostor za odpadke | Posode s pokrovom in vsakodnevno praznjenje | Jasmin |
Če je glavna težava urin, najdete podroben postopek v članku kako odstraniti vonj urina v domu za starejše po območjih.
Kako odstraniti vonj doma za starejše korak za korakom?
V štirih plasteh in v tem vrstnem redu; če eno izpustite, ostale ne delujejo.
- Vir. Urnik menjave inkontinenčnih pripomočkov, pralne nepremočljive prevleke za vzmetnice, zaprti vozički za perilo in koši s pokrovom. To je naloga doma in najpomembnejši del.
- Čiščenje. Encimska sredstva za tla, fuge in vzmetnice z urinom; klor beli, vendar ne odstrani vedno vonja razgrajene sečnine. Preverjajte sifone, ki se sušijo.
- Zrak. Zračite vsak dan in preverite, ali prezračevanje deluje. Španski predpis o tehničnih napravah v stavbah (RITE) uvršča domove za starejše v razred kakovosti notranjega zraka IDA 2, z referenčnim pretokom 12,5 litra na sekundo na osebo; v Sloveniji veljajo nacionalni predpisi.
- Preostali vonj. Hladni razpršilnik z nevtralizatorjem vonjav, na nizki intenziteti in programiran po časovnih obdobjih, neprekinjeno deluje na molekule neprijetnega vonja. Ohranja rezultat med enim čiščenjem in naslednjim.
Šele ko so težavna območja pod nadzorom, ima smisel nežna dišava, in to le na recepciji in v prostoru za obiske.
Zakaj osvežilec zraka vonj doma za starejše poslabša?
Ker ničesar ne odstrani: doda parfum povrhu in rezultat je urin s parfumom. Španska potrošniška organizacija OCU to povzame v poročilu o osvežilcih: ne čistijo zraka in ne odstranjujejo vonjav, le prikrijejo jih, odsvetuje pa jih tudi v bližini ljudi z astmo ali alergijami in v neprezračenih prostorih. V domu za starejše je še ena težava: pršilo deluje nekaj minut, osvežilec za vtičnico pa ne pokrije celega hodnika.
Nevtralizator deluje obratno: cilj je, da nekaj neha neprijetno dišati, ne da diši po čem drugem. Obe možnosti podrobno primerjamo v članku osvežilec zraka ali nevtralizator vonjav: kaj potrebuje dom za starejše.
Ali je razširjanje nevtralizatorja tam, kjer živijo starejši, varno?
Da, preudarno: nizka intenziteta, v zrak in s soglasjem zdravstvene ekipe doma.
- Naprave dobavimo nastavljene na nizko intenziteto in se namestijo visoko, izven dosega (na voljo je komplet za pritrditev na steno).
- Nikoli ne razpršujte na ljudi, hrano ali zdravila.
- Pri stanovalcih s KOPB, astmo ali drugo boleznijo dihal odloča negovalno osebje in njihov prostor lahko ostane brez naprave.
- Za vsak izdelek pošljemo varnostni list za vašo službo za varnost pri delu.
In iskreno: odišavljanje izboljša udobje in vtis o domu, ni pa zdravljenje. Pregled Cochrane o aromaterapiji pri demenci (13 raziskav, 708 udeležencev) ni našel prepričljivih dokazov o koristi. Katere dišave sodijo v skupne prostore, opisujemo v članku katere dišave uporabiti v domu za starejše.
Koliko stane odstranitev vonja v domu za starejše?
Od 72,99 € z DDV za difuzor ob nakupu; v Španiji in na Portugalskem tudi od 29,90 € brez DDV na območje na mesec v okviru storitve. Mesečna storitev vključuje napravo, nevtralizator ali dišavo za vsak mesec in dostavo, brez vezave, na voljo pa je le v Španiji in na Portugalskem. V preostali Evropi napravo kupite.
| Območje | Naprava | Nakup (z DDV) | Mesečna storitev (le Španija in Portugalska) |
|---|---|---|---|
| Skupna ali asistirana kopalnica | PULSE (do 7 m²) | 72,99 € | 29,90 € brez DDV |
| Dnevni prostor ali soba z inkontinenco | SENSE (do 80 m²) | 89,99 € | 34,90 € brez DDV |
| Recepcija | LUME (do 100 m²) | 109,99 € | 37,90 € brez DDV |
| Hodnik ali jedilnica | FLOW (do 120 m²) | 79,99 € | 39,90 € brez DDV |
| Celotno odprto nadstropje | ORBIT (do 600 m²) | 149,99 € | 54,90 € brez DDV |
Polnila nevtralizatorja stanejo 29,99 € (150 ml) in 34,99 € (250 ml) z DDV. Koliko naprav potrebuje vaš dom, izračunamo v članku koliko difuzorjev potrebuje dom za starejše; mesečno storitev pojasnjujemo na strani mesečna storitev odišavljanja.
Pogosta vprašanja o vonju v domu za starejše
Zakaj toliko domov za starejše diši enako?
Ker imajo enake vire: inkontinenco, skupno kuhinjo, tekstil in stavbe, ki se pozimi malo zračijo. In ker mnogi uporabljajo enako vrsto osvežilca, ki doda prepoznaven parfum povrhu.
Ali ta vonj pomeni, da je dom umazan?
Ne nujno. Tudi zelo čist dom lahko tako diši, če vir deluje nenehno in se zrak ne obdeluje. Kaže pa, da manjka ena plast: zračenje, nevtralizacija ali oboje.
Kateri nevtralizator najbolje deluje na urin?
Jasmin, ki odpravlja urin, odtoke, smeti in ostanke hrane. V pralnici in območjih z vonjem po blatu Cotton Fresh. Za vlago in zatohlost Aloe Vera.
Kako hitro se opazi razlika?
V zraku od prvega dne v obdelanem območju. Če je vir v vzmetnici ali fugi, vonj povsem izgine šele, ko se ta vir odpravi.
Ali se naprava lahko uporablja v sobah stanovalcev?
Le na zahtevo vodstva, v sobah, ki jo res potrebujejo, in na najnižji intenziteti. V večini domov zadoščajo kopalnice, hodniki in skupni prostori.
Ali je potreben obisk na kraju samem?
Ne. Delamo na daljavo: pošljite nam fotografije in kvadraturo vsakega območja prek WhatsAppa, na info@bendis.es ali pokličite +34 911 09 70 50. Naprave prispejo že nastavljene.
Več o domovih za starejše: odišavljanje in nevtralizacija vonjav v domovih za starejše · nevtralizator vonjav za dnevne centre · nevtralizacija neprijetnih vonjav.
Viri
- British Geriatrics Society, Continence care in residential and nursing homes (v angleščini).
- OCU, poročilo o osvežilcih zraka (v španščini).
- Ball EL et al. (2020), Aromatherapy for dementia, Cochrane Database of Systematic Reviews.
- Španska uredba o toplotnih napravah v stavbah, RD 1027/2007 (BOE), IT 1.1.4.2.
Napisala ekipa BENDIS.
