Ukratko
- „Miris doma za starije“ nije jedan miris: to je razgrađeni urin, korištena inkontinencijska pomagala, tekstil, hrana i ustajao zrak, ponekad s jeftinim parfemom povrh svega.
- Vraća se i uz dobro čišćenje jer izvor djeluje stalno, a osoblje se navikne i prestane ga osjećati.
- Uklanja se ovim redom: izvor, enzimsko čišćenje, provjetravanje i na kraju neutralizator mirisa raspršen hladnom difuzijom u zrak.
- Osvježivač zraka pogoršava stvar: parfem preko urina upravo je miris koji obitelji prepoznaju.
- U BENDIS-u kupujete difuzore od 72,99 € s PDV-om. U Španjolskoj i Portugalu nudimo i mjesečnu uslugu od 29,90 € bez PDV-a po zoni.
Obitelji ga u svakom gradu opisuju isto: „miriše na starački dom“. Nitko ne mora objašnjavati, svi znamo o čemu je riječ. I uglavnom je to nepravedno prema ustanovi, jer iza toga često stoji tim koji svaki dan čisti i na vrijeme mijenja pomagala. Problem je što taj miris ima više izvora koji se zbrajaju. Ako se riješi samo jedan, ostali ostaju.
Što točno je miris doma za starije?
Mješavina pet mirisa koji se međusobno pojačavaju: urin (kad se urea razgrađuje, nastaje amonijak koji peče u nosu), korištena pomagala i prljavo rublje koje čeka odvoz, tekstil koji zadržava miris (madraci, zavjese, fotelje), hrana iz zajedničke kuhinje i slabo izmijenjen zrak. U mnogim domovima dolazi i šesti sloj: jeftini osvježivač kojim se sve pokušava prekriti.
Nijedan od njih sam po sebi nije ozbiljan. Zajedno, u zgradi s mnogo starijih osoba i slabom izmjenom zraka zimi, stvaraju prepoznatljivu pozadinu koja ostaje na odjeći posjetitelja.
Zašto se miris vraća unatoč dobrom čišćenju?
Zato što izvor djeluje neprekidno i zato što se njuh prilagođava. U domu za starije svaki dan i u svako doba ima korisnika s inkontinencijom; vodič dobre prakse British Geriatrics Society polazi od toga da mnogi korisnici imaju određen stupanj urinarne inkontinencije. Čišćenje uklanja miris tog trenutka, ne i onaj koji nastane sat kasnije.
- Porozni tekstil. Madraci, fotelje u dnevnom boravku i zavjese upijaju miris i otpuštaju ga danima.
- Sifoni i fuge. Sifon koji se isuši ili porozna fuga među pločicama u kupaonici za asistirano kupanje trajan je izvor.
- Kolica za rublje i prostorija za otpad. Voze se hodnicima ili stoje uz prolaze.
- Ograničeno provjetravanje. Zimi se manje otvara da korisnicima ne bude hladno, i zrak postaje težak.
- Prilagodba njuha. Tko osam sati radi na odjelu, više ne osjeća miris. Tko dođe s ulice, osjeti ga u prvoj sekundi.
Odakle dolazi koji miris i što učiniti?
Svaki miris ima svoj izvor i svoje rješenje. Ovu tablicu koristimo kad savjetujemo uprave domova:
| Miris | Uobičajeni izvor | Gdje se skuplja | Što prvo učiniti | Neutralizator u zraku |
|---|---|---|---|---|
| Urin, amonijak | Inkontinencija, pomagala, podovi i madraci | Kupaonice, sobe nepokretnih korisnika | Pravodobna izmjena, enzimsko čišćenje, nepropusne navlake | Jasmin |
| Izmet i znoj | Osobna higijena, prljavo rublje | Kupaonice za asistirano kupanje, praonica, hodnik s kolicima | Zatvorena kolica, često pražnjenje | Cotton Fresh |
| Hrana | Zajednička kuhinja, pirei, pržena hrana | Blagovaonica i hodnik uz kuhinju | Odsis u kuhinji i provjetravanje nakon obroka | Jasmin, izvan vremena obroka |
| Vlaga i ustajalost | Prizemlja, podrumi, slabo poprečno provjetravanje | Dnevni boravci, prostor za rehabilitaciju | Ukloniti vlagu i izmijeniti zrak | Aloe Vera |
| Smeće | Spremnici za pomagala i biootpad | Prostorija za otpad | Spremnici s poklopcem i svakodnevno pražnjenje | Jasmin |
Ako je glavni problem urin, detaljan postupak naći ćete u članku kako ukloniti miris urina u domu za starije po zonama.
Kako ukloniti miris doma za starije korak po korak?
U četiri sloja i ovim redom; ako jedan preskočite, ostali ne djeluju.
- Izvor. Raspored izmjene inkontinencijskih pomagala, perive nepropusne navlake za madrace, zatvorena kolica za rublje i kante s poklopcem. To je posao ustanove i najvažniji dio.
- Čišćenje. Enzimska sredstva za podove, fuge i madrace s urinom; klor izbjeljuje, ali ne uklanja uvijek miris razgrađene uree. Provjeravajte sifone koji se isušuju.
- Zrak. Provjetravajte svaki dan i provjerite radi li ventilacija. Španjolski propis o tehničkim instalacijama u zgradama (RITE) svrstava domove za starije u kategoriju kvalitete unutarnjeg zraka IDA 2, s referentnim protokom od 12,5 litara u sekundi po osobi; u Hrvatskoj vrijede nacionalni propisi.
- Preostali miris. Hladni raspršivač s neutralizatorom mirisa, na niskom intenzitetu i programiran po vremenskim razdobljima, neprekidno djeluje na molekule neugodnog mirisa. On održava rezultat između jednog čišćenja i sljedećeg.
Tek kad su problematične zone pod kontrolom, ima smisla blagi miris, i to samo na recepciji i u prostoriji za posjete.
Zašto osvježivač zraka pogoršava miris doma za starije?
Zato što ništa ne uklanja: dodaje parfem povrh i rezultat je urin s parfemom. Španjolska potrošačka organizacija OCU to sažima u izvješću o osvježivačima: ne čiste zrak i ne uklanjaju mirise, samo ih prikrivaju, te ne preporučuje njihovu upotrebu blizu osoba s astmom ili alergijama ni u neprovjetrenim prostorijama. U domu za starije postoji još jedan problem: sprej djeluje nekoliko minuta, a osvježivač za utičnicu ne pokriva cijeli hodnik.
Neutralizator djeluje obrnuto: cilj je da nešto prestane neugodno mirisati, a ne da miriše na nešto drugo. Obje mogućnosti detaljno uspoređujemo u članku osvježivač zraka ili neutralizator mirisa: što treba domu za starije.
Je li sigurno raspršivati neutralizator gdje žive starije osobe?
Da, uz razboritost: nizak intenzitet, u zrak i uz suglasnost zdravstvenog tima ustanove.
- Uređaje isporučujemo podešene na nizak intenzitet i montiraju se visoko, izvan dohvata (postoji set za pričvršćivanje na zid).
- Nikada se ne raspršuje na osobe, hranu ili lijekove.
- Kod korisnika s KOPB-om, astmom ili drugom bolešću dišnih putova odlučuje medicinsko osoblje, a njihov prostor može ostati bez uređaja.
- Za svaki proizvod šaljemo sigurnosno-tehnički list za vašu službu zaštite na radu.
I iskreno: aromatizacija poboljšava udobnost i dojam o domu, ali nije liječenje. Cochraneov pregled o aromaterapiji kod demencije (13 istraživanja, 708 sudionika) nije pronašao uvjerljive dokaze o koristi. Koji mirisi pašu zajedničkim prostorima, opisujemo u članku koje mirise koristiti u domu za starije.
Koliko stoji uklanjanje mirisa u domu za starije?
Od 72,99 € s PDV-om po difuzoru pri kupnji; u Španjolskoj i Portugalu i od 29,90 € bez PDV-a po zoni mjesečno u sklopu usluge. Mjesečna usluga uključuje uređaj, neutralizator ili miris za svaki mjesec i dostavu, bez obveze trajanja, a nudi se samo u Španjolskoj i Portugalu. U ostatku Europe uređaj kupujete.
| Zona | Uređaj | Kupnja (s PDV-om) | Mjesečna usluga (samo Španjolska i Portugal) |
|---|---|---|---|
| Zajednička ili asistirana kupaonica | PULSE (do 7 m²) | 72,99 € | 29,90 € bez PDV-a |
| Dnevni boravak ili soba s inkontinencijom | SENSE (do 80 m²) | 89,99 € | 34,90 € bez PDV-a |
| Recepcija | LUME (do 100 m²) | 109,99 € | 37,90 € bez PDV-a |
| Hodnik ili blagovaonica | FLOW (do 120 m²) | 79,99 € | 39,90 € bez PDV-a |
| Cijeli otvoreni kat | ORBIT (do 600 m²) | 149,99 € | 54,90 € bez PDV-a |
Punjenja neutralizatora stoje 29,99 € (150 ml) i 34,99 € (250 ml) s PDV-om. Koliko uređaja treba vaša ustanova, izračunali smo u članku koliko difuzora treba dom za starije; mjesečnu uslugu objašnjavamo na stranici mjesečna usluga aromatizacije.
Česta pitanja o mirisu u domu za starije
Zašto toliko domova za starije miriše isto?
Zato što imaju iste izvore: inkontinenciju, zajedničku kuhinju, tekstil i zgrade koje se zimi malo provjetravaju. I zato što mnogi koriste istu vrstu osvježivača koji dodaje prepoznatljiv parfem povrh.
Znači li taj miris da je dom prljav?
Ne nužno. I vrlo čist dom može tako mirisati ako izvor djeluje stalno, a zrak se ne tretira. Ali pokazuje da nedostaje jedan sloj: provjetravanje, neutralizacija ili oboje.
Koji neutralizator najbolje djeluje na urin?
Jasmin, koji rješava urin, odvode, smeće i ostatke hrane. U praonici i zonama s mirisom izmeta Cotton Fresh. Za vlagu i ustajalost Aloe Vera.
Koliko brzo se primijeti razlika?
U zraku od prvog dana u tretiranoj zoni. Ako je izvor u madracu ili fugi, miris potpuno nestaje tek kad se taj izvor riješi.
Može li se uređaj koristiti u sobama korisnika?
Samo na zahtjev uprave, u sobama kojima je stvarno potreban i na najnižem intenzitetu. U većini domova dovoljne su kupaonice, hodnici i zajednički prostori.
Je li potreban posjet na licu mjesta?
Ne. Radimo na daljinu: pošaljite nam fotografije i kvadraturu svake zone putem WhatsAppa, na info@bendis.es ili nazovite +34 911 09 70 50. Uređaji stižu već podešeni.
Više o domovima za starije: aromatizacija i neutralizacija mirisa u domovima za starije · neutralizator mirisa za dnevne boravke · neutralizacija neugodnih mirisa.
Izvori
- British Geriatrics Society, Continence care in residential and nursing homes (na engleskom).
- OCU, izvješće o osvježivačima zraka (na španjolskom).
- Ball EL et al. (2020), Aromatherapy for dementia, Cochrane Database of Systematic Reviews.
- Španjolska uredba o toplinskim instalacijama u zgradama, RD 1027/2007 (BOE), IT 1.1.4.2.
Napisao tim BENDIS.
