سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 17 سبتمبر 2026
في BENDIS DUBAI S.L. (يُشار إليها فيما يلي بـ "Bendis") نولي حماية بياناتك الشخصية أهمية كبيرة، ونلتزم بضمان خصوصيتك في جميع الأوقات.
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع بياناتك الشخصية واستخدامها وحمايتها عبر الموقع الإلكتروني www.bendis.es وتطبيق BENDIS للهاتف المحمول، وفقاً للائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 (اللائحة العامة لحماية البيانات RGPD) والقانون الأساسي الإسباني 3/2018 (LOPDGDD).
1. الجهة المسؤولة عن المعالجة
الاسم التجاري: BENDIS DUBAI S.L.
العنوان: Paseo de la Castellana 95, Planta 28, Torre Europa, 28046 مدريد، إسبانيا
البريد الإلكتروني: info@bendis.es
الهاتف: +34 911 09 70 50
الرقم الضريبي (CIF): ESB22995856
2. البيانات الشخصية التي نجمعها
قد نجمع البيانات الشخصية التالية:
بيانات يقدمها المستخدم مباشرة:
- الاسم الكامل
- عنوان التسليم وعنوان الفوترة
- عنوان البريد الإلكتروني
- رقم الهاتف
- بيانات الدفع (تتم إدارتها بشكل آمن من قبل جهات خارجية متخصصة)
- سجل الطلبات وتفضيلات الشراء
بيانات تُجمع تلقائياً:
- عنوان IP وبيانات الجهاز
- الصفحات التي تمت زيارتها ومدة التصفح والسلوك داخل الموقع
- ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) والتقنيات المشابهة (انظر البند 8)
لا يجمع تطبيق BENDIS للهاتف المحمول أياً من هذه البيانات. ويُشرح طريقة عمله في البند 12.
3. أغراض المعالجة
نعالج بياناتك الشخصية للأغراض التالية:
- إدارة الطلبات: معالجة مشترياتك وشحنها وتتبعها.
- خدمة العملاء: الرد على الاستفسارات وإدارة المرتجعات والمشكلات.
- إدارة الاشتراكات: إدارة اشتراكك في الخدمة الدورية إذا كنت قد اشتركت فيها.
- إرسال الرسائل التسويقية: إذا منحت موافقتك، نرسل إليك آخر المستجدات والعروض والتخفيضات من BENDIS.
- تحسين الموقع: تحليل سلوك التصفح لتحسين تجربة المستخدم.
- الوفاء بالالتزامات القانونية: الفوترة والمحاسبة وغيرها من الالتزامات القانونية المعمول بها.
4. الأساس القانوني للمعالجة
تستند معالجة بياناتك إلى ما يلي:
- تنفيذ عقد: عند قيامك بعملية شراء أو اشتراك.
- الموافقة: لإرسال الرسائل التسويقية واستخدام ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية.
- المصلحة المشروعة: لمنع الاحتيال وتحسين خدماتنا.
- الالتزام القانوني: للامتثال للأنظمة الضريبية والمحاسبية.
5. مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببياناتك طوال المدة اللازمة للغرض الذي جُمعت من أجله:
- بيانات الطلبات والعملاء: طوال مدة العلاقة التجارية وحتى 5 سنوات بعدها للوفاء بالالتزامات الضريبية والقانونية.
- بيانات الرسائل التسويقية: حتى تسحب موافقتك.
- بيانات التصفح وملفات تعريف الارتباط: وفق ما هو موضح في سياسة ملفات تعريف الارتباط.
6. الجهات المتلقية للبيانات
قد نشارك بياناتك مع أطراف ثالثة في الحالات التالية:
- شركات النقل والخدمات اللوجستية: لتسليم طلباتك.
- بوابات الدفع: لمعالجة المدفوعات بشكل آمن (لا نخزن بيانات البطاقات).
- المنصات التقنية: مثل Shopify (منصة التجارة الإلكترونية) وأدوات التسويق عبر البريد الإلكتروني وتحليلات الويب، والتي تربطنا بها عقود معالجة بيانات.
- الجهات الحكومية: عندما يقتضي القانون ذلك.
لا نبيع بياناتك ولا ننقلها إلى أطراف ثالثة لأغراض تجارية.
7. النقل الدولي للبيانات
قد يترتب على التعامل مع بعض مزودينا التقنيين (مثل Shopify Inc.، ومقرها كندا والولايات المتحدة) نقل دولي للبيانات. ويتم هذا النقل بضمانات مناسبة وفقاً للائحة العامة لحماية البيانات، بما في ذلك البنود التعاقدية النموذجية المعتمدة من المفوضية الأوروبية.
لا يقوم تطبيق BENDIS للهاتف المحمول بأي نقل للبيانات، لا داخلياً ولا دولياً.
8. ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
نستخدم ملفات تعريف ارتباط خاصة بنا وأخرى تابعة لأطراف ثالثة لتحسين تجربة التصفح وتحليل حركة الزيارات وتقديم محتوى مخصص.
ملفات تعريف الارتباط الأساسية ضرورية لعمل الموقع ولا تتطلب موافقة. أما استخدام ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية (التحليلية والتسويقية) فيتطلب موافقتك الصريحة. ولا يؤدي التصفح دون قبول ملفات تعريف الارتباط إلى تثبيتها.
يمكنك إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط في أي وقت من خلال شريط ملفات تعريف الارتباط أو من إعدادات متصفحك.
لا يستخدم تطبيق BENDIS للهاتف المحمول ملفات تعريف الارتباط ولا أي تقنيات تتبع مماثلة.
9. حقوق المستخدم
وفقاً للائحة العامة لحماية البيانات والقانون الأساسي الإسباني LOPDGDD، يحق لك:
- الوصول: معرفة البيانات التي نحتفظ بها عنك.
- التصحيح: تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة.
- الحذف ("الحق في النسيان"): طلب حذف بياناتك عندما لا تعود ضرورية.
- الاعتراض: الاعتراض على معالجة بياناتك، لا سيما لأغراض التسويق.
- التقييد: طلب تقييد معالجة بياناتك في ظروف معينة.
- قابلية النقل: الحصول على بياناتك بصيغة منظمة وشائعة الاستخدام.
- سحب الموافقة: في أي وقت، دون أن يؤثر ذلك على مشروعية المعالجة السابقة.
لممارسة حقوقك، يمكنك التواصل معنا عبر:
البريد الإلكتروني: info@bendis.es
العنوان: Paseo de la Castellana 95, Planta 28, Torre Europa, 28046 مدريد، إسبانيا
كما يحق لك تقديم شكوى إلى الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (AEPD): www.aepd.es
10. أمن البيانات
نطبق تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو التعديل أو الإفصاح العرضي. يستخدم موقعنا تشفير SSL، ولا نتعامل إلا مع مزودين يلتزمون بمعايير الأمان التي تفرضها اللائحة العامة لحماية البيانات.
11. القاصرون
خدماتنا غير موجهة لمن هم دون 14 عاماً. ولا نجمع عن قصد بيانات شخصية للقاصرين. وإذا تبين لنا أننا جمعنا بيانات قاصر دون موافقة الوالدين، فسنحذفها فوراً.
صُمم تطبيق BENDIS للهاتف المحمول للاستخدام المهني في المحلات والمنشآت، وهو غير موجه للقاصرين.
12. تطبيق BENDIS للهاتف المحمول
يوضح هذا البند كيفية تعامل تطبيق BENDIS للهاتف المحمول مع بياناتك، وهو تطبيق يتيح التحكم في أجهزة التعطير BENDIS عبر البلوتوث. وتختلف طريقة عمله عن المتجر الإلكتروني، ولذلك نفصّلها بشكل مستقل.
12.1. التطبيق لا يجمع بيانات شخصية
يعمل التطبيق بالكامل داخل هاتفك. لا يتطلب تسجيلاً ولا حساب مستخدم، ولا يتصل بالإنترنت، ولا يرسل أي معلومات إلى BENDIS أو إلى أطراف ثالثة. ولا توجد خوادم أو قواعد بيانات أو أدوات تحليل أو إعلانات أو تقنيات تتبع مرتبطة بالتطبيق.
12.2. المعلومات المحفوظة على جهازك
يحفظ التطبيق المعلومات التالية في ذاكرة هاتفك فقط:
- الاسم الذي تمنحه لكل جهاز تعطير ومعرّف البلوتوث الخاص به.
- طراز الجهاز المختار.
- شدة الانتشار وجداول التشغيل المضبوطة.
- كمية العطر بالمليلتر التي تُدخلها عند تعبئة الخزان، وتُستخدم لتقدير المستوى المتبقي.
- اسمك واسم منشأتك، إذا اخترت إدخالهما.
- رمز PIN المكوّن من أربعة أرقام للدخول إلى التطبيق.
لا تغادر هذه المعلومات جهازك في أي وقت. وعند إلغاء تثبيت التطبيق تُحذف معه، دون أن تبقى أي نسخة منها لدى BENDIS.
12.3. إذن البلوتوث
يتواصل التطبيق مع أجهزة التعطير عبر البلوتوث منخفض الطاقة، وهو الوسيلة الوحيدة المتاحة لتحديد مكانها وتشغيلها وبرمجتها. ودون هذا الإذن لا يمكن للتطبيق أداء وظيفته.
يُستخدم البلوتوث حصرياً أثناء فتح التطبيق في الواجهة. ولا يعمل التطبيق في الخلفية ولا يُنشئ اتصالات من تلقاء نفسه.
12.4. إذن الموقع الجغرافي
على الأجهزة التي تعمل بنظام Android 11 أو الإصدارات الأقدم، يشترط نظام التشغيل إذن الموقع الجغرافي لاكتشاف أجهزة البلوتوث القريبة. وهذا شرط يفرضه نظام Android وليس حاجة للتطبيق.
لا يطّلع التطبيق على موقعك ولا يخزنه ولا ينقله في أي وقت. وعلى الأجهزة التي تعمل بنظام Android 12 أو الإصدارات الأحدث، يُعلن التطبيق لنظام التشغيل أنه لن يستخدم البلوتوث لاستنتاج موقع المستخدم (المؤشر neverForLocation)، ولهذا لا يُطلب إذن الموقع على تلك الأجهزة.
12.5. ممارسة الحقوق
نظراً لأن التطبيق لا يجمع ولا يحتفظ بأي بيانات شخصية خارج جهازك، لا تملك BENDIS أي معلومات يمكن الاطلاع عليها أو تصحيحها أو حذفها فيما يتعلق باستخدامه. ولحذف المعلومات المخزنة محلياً يكفي إلغاء تثبيت التطبيق.
13. تعديلات هذه السياسة
تحتفظ BENDIS بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه في أي وقت لتواكب التغييرات التشريعية أو تغييرات الخدمة. وستكون النسخة المحدثة متاحة دائماً على هذه الصفحة مع تاريخ آخر تحديث.
14. التواصل
لأي استفسار حول سياسة الخصوصية هذه أو حول معالجة بياناتك الشخصية، يمكنك التواصل معنا عبر:
BENDIS DUBAI S.L.
Paseo de la Castellana 95, Planta 28, Torre Europa, 28046 مدريد، إسبانيا
البريد الإلكتروني: info@bendis.es
الهاتف: +34 911 09 70 50